Dans le cadre d'un sinistre, les parties ont la possibilité et le droit de nommer, chacune, leurs experts. Ils procèdent à leurs opérations de manière contradictoire et amiablement. Ils rédigent un procès-verbal de conclusion de leurs opérations.